NASA Logo, National Aeronautics and Space Administration

Sun-Earth Day Presents: Ancient Observatories, Timeless Knowledge

Spanish
pdf link icon

Auroras! Luces Misteriosas en el Cielo

This color book for grades K-4 teaches kids about the auroras and what makes them happen.
Print: Download (pdf: 19 pages, 2.9M)
pdf link icon

Construyendo un Simple Reloj Solar

This activity from NASA's Marshal Space Flight Center will show you how to construct a working sundial of your own!
Construyendo un Simple Reloj Solar
pdf link icon

The Dynamic Sun CD-ROM

The Dynamic Sun CD-ROM, version 5, which has English and Spanish on it
Educational Materials Concerning the Sun and Space Weather
pdf link icon

Haciendo Su Propio Reloj Solar

Construct a model sundial from paper. After this activity you will know the design, principle and orientation of a sundial, the type with a gnomon pointing towards the pole of the heavens.
Haciendo Su Propio Reloj Solar
pdf link icon

Modelo De La Nave Espacial SOHO

Modelo De La Nave Espacial SOHO (The SOHO paper model) available for download in PDF format at
Modelo De La Nave Espacial SOHO
pdf link icon

More Spanish Materials And Websites

More Spanish materials and websites identified by the former ISTP E/PO lead
More Spanish Materials And Websites
pdf link icon

New Spanish Language Astronomy Resources

NASA site with additional Spanish Resources
New Spanish Language Astronomy Resources
pdf link icon

Nuestra Propia Estrella: el Sol

This delightful book, designed for grades k-4, teaches kids about the sun.
Print: Download (pdf: 20 pages, 100KB)
Interactive: Play (flash, color, 502KB)
pdf link icon

Observatorios Antiguos: Actividades Para Conocimiento Continuo

The inside cover of the folder contains a student activity meeting the National Science Standard for "Habits of Mind", Grades 6-8. It is designed to help you make connections between events in your life and the seasons of the year. One major connection relates the concept of the seasons to past observations.
Observatorios Antiguos: Actividades Para Conocimiento Continuo.
pdf link icon

Our Sun Our Earth CD-ROM

This CD contains the Making Sun-Earth Connections resources. Included are presentations for four different grade levels in both English and Spanish. It is available within this year's Sun-Earth Day Kit.
Sun-Earth Day Kit.
pdf link icon

Siguiendo Manchas Solares

Siguiendo Manchas Solares (Tracking Sunspots) exercise, a web-based exercise in PDF format, aimed primarily at a middle and high school level audience
Siguiendo Manchas Solares
pdf link icon

The SOHO Portfolio

The SOHO Portfolio, an image set of 14 of SOHO's most spectacular images with explanations.
The SOHO Portfolio Of Images
pdf link icon

Spaceplace

Welcome to Spaceplace, a technology website that serves children 8 to 13 years of age.
Bienvenidos a El Space Place
pdf link icon

Tormentas Solares

The English version is called Storms from the Sun.
Tormentas Solares
NASA Logo - nasa.gov